沒想到我會有開分部的一天XD~~
主會社請往<-- 走
目前由於常出差的關係，所以先以分享草愛的東西為主^++++^
(要是可以洗腦出老貓控就好了，咯咯咯…╰(￣▽￣)╭(毆))
偷偷問一下……
有沒有人喇叭開著被很像阿飄呻吟(喂喂喂)的音樂嚇到的？XDDD
新居落成，自然是要給大家一個下馬威…呃…見面禮
第一樓要和大家分享的是Lamento的遊戲音樂~~
就算不玩遊戲，音樂也相當值得一聽~~＞／／／／／＜~~超棒的！！
某草覺得是走中世紀居爾特古典奇幻風格，簡單來說～～
就是像圓桌武士那樣，有騎士與魔法師，武術與魔法滿天飛的FU…<(￣︶￣)>
現在在播的就是傳承之詩的其中一個版本，很喜歡這女歌手清越悠揚的嗓音＞///＜
傳承之詩—Vox
（另一題，其他四個版本也是要大推的好物XDDDD）
接下來是OP，和遊戲同名的『LAMENTO』。
在拉丁文中，『
LAMENTO』有著悲嘆、輓歌、悼詞等意思，所以可以知道，這遊戲一點都不歡樂…OTZ
不愧是和『咎狗之血』同間公司出產的，連灰暗度都繼承了…＜囧＞
LAMENTO作詞：江幡育子
作曲編曲：磯江俊道
歌：いとうかなこ
Scelus natum est,somniun mihi orat.
Chaos natum est,tremit imprecata feles.
Aenigma natum est,silva me invitat.
Error natus est. Quo continet via?
Quis sum ego? Cogito fafum.
Peto vento. Sed ventus nescit,nonrespondit.
Meos oculos credo,vado.
*Hora ridet,teget et fugit.
Voco,clamo,relinquor tenebris.
Vive,vive,ne hesitas,curre.
Per me,miseria est ergo lamento ago.
Lamento ago.
Rixa natus est. "...berebescu bazagra"
"Praefiscine" Bellum inferre possum? Vah!
Quis es tu? Ai. Secreta scis.
Peto lacui. Sed o lacus nescit,non respondit.
Te credere oh convado.
Mors tacite venit,subridet,eripit.
Animus clamat,illustrem solem vult.
Neniam o canta ne vetere ,oiei.
Per me,miseria est ergo lamentas tu a.
Lamentas Vae!
*repeat
Lamento ago. Lamento ago.（意譯）災いが生まれ 夢が僕に語る
災禍產生了 夢境如此對我訴說混沌が生まれ 呪われた猫が震える
渾沌產生了 被詛咒的貓不斷顫抖謎が生まれ 森が僕を招く
謎團產生了 森林在召喚我迷いが生まれ 道はどこへ続くの？
我感到迷惑 道路是往哪裡延伸呢？僕は誰？ 運命を考える
我是誰？ 我思索著命運風に聞く でも風は知らない、答えない
向風詢問 但是風也不知道，無法回答我僕の目を信じ、旅立つ
只好相信自己的眼睛而踏上旅程時は笑い 隠し そして逃げる
時間笑著 隱藏起來 然後逃走僕は呼び、叫び、闇に残される
我呼著 叫著 卻被留在黑暗裡生きろ 生きろ ためらわず 走れ
活下去 活下去 不要躊躇 奔跑吧不幸は僕を通じて存在する ゆえに 僕は嘆く
不幸藉由我而存在 因此 我悲嘆不已争いが生まれる
發生爭執時「…ベレベスク バザグラ」 （呪いの呪文）
(詛咒的咒文)「プラエフィースキネー」 （災いを逃げる呪文)
(躲避災禍的咒文)僕は戦うことができるの？
我能夠戰鬥嗎？君は誰？ 君は秘密を知っている
你是誰？ 你肯定知道秘密湖に聞く でも湖は知らない、答えない
向湖水詢問 但是湖水也不知道，無法回答我君を信じて一緒に旅立つ
只好相信你而一起旅行死は静かに来たりて 微笑み 奪う
死亡靜謐地來臨 奪走微笑魂は叫び、輝く太陽を求める
靈魂叫喊著 懇求光輝的太陽恐れずに 歌え 哀歌を
無所畏懼地 唱出哀歌不幸は僕を通じて存在する ゆえに 君は嘆く
不幸藉由我而存在 因此 你悲嘆不已君は嘆く 災いなるかな
你嘆著 會不會成為災禍呢最後是遊戲ED，超級佩服這兩位歌手～～＝///口///＝
某草還是第一次聽到日本歌手唱英文卻沒有口音的～～~(￣▽￣)~~(╴△╴)~~(￣▽￣) ~
歌詞沒用什麼很困難的單字，但是卻描寫出深刻的意境～～旋律也棒
最近每天至少要聽個四五次OP＋ED＋五首傳承之詩才覺得一天算是結束了XDD～～
Lamento O.S.T. -The World Devoid Of Emotion-When The End 【唄：いとうかなこ＆ワタナベカズヒロ】
so near, but so far away you'll forever be
locked within my heart, presence in the air the melody
so far but so close we stay we shall never be
lost within our hearts
the phantom star, we both will see
but when the end comes will it take it all away？
sweeping our memorys, eraseing time that we so much shared
when the end comes eveything fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..
in darkness we seek for light though it may never be
someday we might find the sky we long so much to see
hopeless, we still can believe
tomorrow will find it's way
to the key of life the flame within us we believe
but when the end comes will it take it all away？
sweeping our memories, erasing time that we so much shared
when the end comes everything fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..
reach out, out towards the distant night
engrave the seed of life in our hearts
so deep that we dream of it
fear not, the future awaits us
even if fate shall take our soul
we two shall unite as one
but when the end comes
hold you in my arms and I will take all of your pain away
hold on our memories rebuilding time that we so much will share
the end comes
we'll find each other bound by our soul only our pain can fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..以上～～好長的第一篇XDDDD
[ 此帖被琉璃草在2013-05-26 09:51重新编辑 ]
