近日看了個煽情MV(在嘵問有人發過了^ ^)頗有感觸...好吧我承認我妄想過剩了
MV真是一種推廣的好方式,想當初我也是被某個MV勾起了對歹林的興趣~
flash: http://player.youku.com/player.php/sid/XMTM0ODI4NTY=/v.swf相關歌詞和典故詳解。
原歌詞：
釵頭鳳
薛之謙
詞:亂世曲:薛之謙
有人在兵荒馬亂的分離中
折半面銅鏡
漂泊經年又重圓如新（破鏡重圓，有道是：破鏡重圓，分釵合鈿，重尋繡戶珠箔。典故出自唐孟棨《本事詩•情感》，破鏡重圓”
喻夫妻離散或決裂後重又團聚或和好 ）
有人在外的夜半時
留三尺白綾
秋風吹散她傾城的宿命（楊貴妃在馬嵬坡被唐明王賜死的故事：
某龍是一笑傾人城再笑傾人國國色天香之容貌啊,請看官再結合現在的貴妃裝。。。 ）
有人在乾涸龜裂的池塘中
見鯉魚一對
用口中唾沫讓彼此甦醒（相濡以沫：《莊子•大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，
相濡以沫，不如相忘於江湖。 ”。是說泉水乾涸了，魚們靠在一起用唾沫相互濕潤，以度難關。這詞在後來被用來比喻在困境中的相依為命和相互救助。但更多的使用是比喻夫妻情感狀態，尤其是
老年夫妻 的情感狀態。難道"道不同不相為謀"下的龍宿和老道最好的結局只能相忘於江湖??）
有人在芳草萋萋的長亭外
送情人遠行
落日照著他化碟的眼睛（十八里長亭相送，梁祝化蝶，想起歹林和老道在分叉路分別時那虐心一回頭ＴＴ）
我唱著釵頭鳳
看世間風月幾多重
我打碎玉玲瓏
相見別離都太匆匆（相傳“玉玲瓏”乃傳世古琴。琴為方頭,作內收雙連弧形項腰,與傳世的歷代古琴圖式所繪“鳳勢式”圖形。
又傳說為兩片玉，合稱玉玲瓏，當兩玉相遇，會發出清脆的響聲.
比喻兩個人默契相合各為其半，又比喻知音相遇，紫金蕭，白玉琴，不言自明）
紅顏霓裳未央宮中
舞出一點紅
解遊園驚夢
落鴻斷聲中繁華一場夢（紅顏霓裳----唐明皇曾為楊貴妃創作的《霓裳羽衣曲》。
未央宮和舞出一點紅都暗指漢成帝專寵的妃子佳人趙飛燕,歷史上有名的"燕瘦環肥"~相傳她身輕若燕，能作掌上舞
遊園驚夢《遊園驚夢》是明朝劇作家湯顯祖《牡丹亭》裡的一折。
大膽而主動地杜麗娘啊。我們倒貼的誘受歹林- -被歐飛 ）
我唱完釵頭鳳
嘆多情自古遭戲弄
我折斷錦芙蓉
走過千年還兩空空
一城飛絮幾度春風
長恨還無用
解遊園驚夢
我幾杯愁緒唱罷還是痛[ 此贴被mingming在2007-12-13 01:40重新编辑 ]
