«1 2 3» Pages: ( 2/3 total )
本页主题: 劍龍合輯本徵名活動--11/05書名出爐,感謝緋光與疏樓月! 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

緋小光
级别: 纯情珍珠龙


精华: 1
发帖: 201
腹黑: 145 点
珍珠: 17515 颗
贡献: 25 点
华丽: 45 点
在线时间:1405(小时)
注册时间:2006-03-10
最后登录:2013-05-14

鲜花 [3] 鸡蛋 [0]

 

用『DEVOTE』現在式比較好吧!

因為它是真理、事實、永恆不變,珍珠恆久遠,兩顆永流傳!!!(耍冷中)

過去式的話,表示那動作已經再過去某個時間結束了~

中文:還沒想到(踢)
   叫做『永結』好了,永結同心、永裕愛河、結成連理,恭喜恭喜(==+你夠了!)
[ 此贴被緋小光在2006-10-27 09:02重新编辑 ]
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
龍宿寄悠然,一水煙,一玉琴,居疏樓,不減其采,小光撲倒。 ^0^
光的小窩:天空部落網路城邦
顶端 Posted: 2006-10-27 01:01 | 10 楼
皇甫由贵
降龍十八掌
剑龙夫妻推进奖
级别: 至尊暴龙


精华: 1
发帖: 951
腹黑: 236 点
珍珠: 18951 颗
贡献: 25 点
华丽: 60 点
在线时间:235(小时)
注册时间:2006-02-25
最后登录:2014-07-31

鲜花 [21] 鸡蛋 [0]

 

Quote:
引用第10楼緋小光2006-10-27 01:01发表的“”:
用『DEVOTE』現在式比較好吧!

因為它是真理、事實、永恆不變,珍珠恆久遠,兩顆永流傳!!!(耍冷中)

過去式的話,表示那動作已經再過去某個時間結束了~
.......



>>>>用『DEVOTE』現在式比較好吧!


那用現在進行世....不是更好@@?


P.S.各位請不要想太霹靂的詩詞QQ..多謝XD
泓~(好肉麻...bb)你知道我再說什麼@@~~


好累.....................倒
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-27 07:46 | 11 楼
緋小光
级别: 纯情珍珠龙


精华: 1
发帖: 201
腹黑: 145 点
珍珠: 17515 颗
贡献: 25 点
华丽: 45 点
在线时间:1405(小时)
注册时间:2006-03-10
最后登录:2013-05-14

鲜花 [3] 鸡蛋 [0]

 

現在進行式的話,就要名詞化了:Our devoting couple,其實用lovers也不錯

否則就是:THE COUPLE WE ARE DEVOTING

不過呢,現在進行式強調的是動作正在執行,未來做不做不知道^_^
現在式則有習慣、事實的意思

兩者還是有不一樣喔



***

中文名:永緣(圓)
(天音:你為啥堅持一定要有永? 光:就永遠圓(緣)滿咩)

[ 此贴被緋小光在2006-10-28 10:06重新编辑 ]
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
龍宿寄悠然,一水煙,一玉琴,居疏樓,不減其采,小光撲倒。 ^0^
光的小窩:天空部落網路城邦
顶端 Posted: 2006-10-27 08:54 | 12 楼
toby01
级别: 江湖小浣熊


精华: 0
发帖: 51
腹黑: 80 点
珍珠: 17813 颗
贡献: 25 点
华丽: 45 点
在线时间:85(小时)
注册时间:2006-02-23
最后登录:2014-11-06

鲜花 [0] 鸡蛋 [0]

 

想不到什么有诗意的好标题呢!
来了土得掉渣的《剑奉龙情》吧!!
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-27 12:12 | 13 楼
jorisa
级别: 新鲜恐龙蛋


精华: 0
发帖: 167
腹黑: 94 点
珍珠: 17094 颗
贡献: 25 点
华丽: 63 点
在线时间:217(小时)
注册时间:2006-07-30
最后登录:2010-05-10

鲜花 [0] 鸡蛋 [0]

 

剑龙不归路(?@@被欧飞)
古生物饲养手册
乌骨鸡和珍珠龙的爱情宝典
以上,请大家把我抬出去……一顿乱踩
刚睡醒的KUSO意识>_<
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-27 15:25 | 14 楼
段日
會畫圖的人士,來PM我吧!
剑龙夫妻推进奖 泣血恶人奖
级别: 大护法


精华: 0
发帖: 470
腹黑: 216 点
珍珠: 17230 颗
贡献: 25 点
华丽: 103 点
在线时间:282(小时)
注册时间:2006-06-14
最后登录:2015-12-10

鲜花 [5] 鸡蛋 [0]

 

中文:龍華天下
>"<第一個想到的!!!有華麗的龍宿也有天下無雙的劍子
英文...沒想到耶!
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
劍:龍宿,這滿地的白花是我為了你所栽種的
龍:喔~吾好開心啊
劍:看起來不像
龍:耶~此言差矣,吾滿心歡喜地看汝贈吾滿地白菊花啊(爆筋)
劍:.我也不曉得為什麼會種出菊花= =(認真)
BLOG~落日殘霞~歡迎牽連結~
http://blog.webs-tv.net/davinci21
我要搭檔啊!!!!
顶端 Posted: 2006-10-27 15:49 | 15 楼
竹取
就像熊貓愛竹取
级别: 江湖小白兔


精华: 0
发帖: 2
腹黑: 59 点
珍珠: 17779 颗
贡献: 25 点
华丽: 45 点
在线时间:42(小时)
注册时间:2006-10-14
最后登录:2007-05-24

鲜花 [0] 鸡蛋 [0]

 

<雲燕千秋>

靈感來源是李之儀的水龍吟。

當時無意間看到這詞,雖然無翻譯,但是我一看就自然的聯想到劍龍了...

所以自己就異想天開的幫他加了個人私心的注釋..

[蕙爐熏、珠簾高掛。瓊枝半倚。瑤觴更勸]
令我聯想到龍宿在疏樓內臥躺的閒適模樣,瓊枝也間接描寫了龍宿的體態。
並且爐上溫酒,與劍子共飲。
劍龍能夠攜手共飲消遙,悠然步雲,與世無爭就是最美的佳話
所以於此我取了”雲 ”字

[鶯嬌燕奼。目斷魂飛。]
...很白話嘛...龍宿的美讓劍子望到眼睛脫窗魂魄飛掉...(嚴重扭曲..作者我對不起你..)
同時也說了他倆如雙飛燕,永不離棄。
於此取了”燕 ”字

[鸞篦鳳朵。待何人卸。]
身上的華服珠寶,由何人來卸除呢?
這個是劍子的專長!!(拖出去殺)
所以理應由劍子來卸除了!︿ ︿

像以上這樣幸福的情景希望能夠長久下去,永恆不墜
所以又取了”千秋 ”

大致就是如此..請大家不要覺得我囉唆 > <|||
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
雨勢漸歇了

好友   讓吾再為汝彈奏一曲

撥開迷霧   頌那千秋白雲

迴環滿谷的風之使

就當作吾給汝的信息

到那彼岸   海角

無邊無際
顶端 Posted: 2006-10-28 13:33 | 16 楼
皇甫由贵
降龍十八掌
剑龙夫妻推进奖
级别: 至尊暴龙


精华: 1
发帖: 951
腹黑: 236 点
珍珠: 18951 颗
贡献: 25 点
华丽: 60 点
在线时间:235(小时)
注册时间:2006-02-25
最后登录:2014-07-31

鲜花 [21] 鸡蛋 [0]

 

我想到一個>////////<





那英文要名詞化囉?

因為他是副標題.....
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-29 13:52 | 17 楼
菊一文字则宗
下克上实践奖
级别: 大掌柜


精华: 6
发帖: 847
腹黑: 395 点
珍珠: 19914 颗
贡献: 525 点
华丽: 116 点
在线时间:603(小时)
注册时间:2006-02-11
最后登录:2018-12-18

鲜花 [1] 鸡蛋 [0]

 

Quote:
引用第10楼緋小光2006-10-27 01:01发表的“”:
用『DEVOTE』現在式比較好吧!

因為它是真理、事實、永恆不變,珍珠恆久遠,兩顆永流傳!!!(耍冷中)

過去式的話,表示那動作已經再過去某個時間結束了~
.......


小光大说的[永结]

那我提议用[永劫]吧

永劫的爱...其意义不语言表
就是有点悲情色彩了.......
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-29 13:59 | 18 楼
疏樓月
緣起,待緣散。
级别: 江湖小白兔


精华: 0
发帖: 48
腹黑: 73 点
珍珠: 17777 颗
贡献: 25 点
华丽: 45 点
在线时间:1986(小时)
注册时间:2006-07-07
最后登录:2009-12-03

鲜花 [1] 鸡蛋 [0]

 

現在的書名,也不一定是名詞啊
(更何況是說明主標的副標@@)
只能說是規矩越來越開放吧

再補一個XD

煙月飄渺

從2人對句中截出來的
[我很喜欢你的文章,送朵给你!] [我对你的文章有点意见,扔个给你!]
顶端 Posted: 2006-10-29 14:00 | 19 楼
«1 2 3» Pages: ( 2/3 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
曉問·霹靂劍龍主題論壇·古生物王道 » 故纸堆—旧帖存档

Time now is:04-27 23:22, Gzip enabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation