補完計畫再開
45. 詩詞考據
唐 王建
新嫁娘前兩句(括號中為不負責翻譯...噗)
三日入廚下(劍子仙跡入住疏樓西風三天之後,疏樓龍宿親自下廚)
洗手做羹湯(熬煮一鍋色清如水,退火的蓮子羹湯給劍子,私下猜測為其實是龍宿撐了三天之後,受不了投降,所以用蓮子羹湯幫劍子滅火?!)(毆死)
46. 劇情考據
蜀道行斷臂,劍子收留他於豁然之境修養,但是是讓他在(柴?!)房裡養傷。(重點:室內)
傲笑紅塵中劍,疏樓龍宿將其帶到疏樓西風醫治,但是是將人擱在庭院中。(重點:室外)
這代表什麼?
黃花大閨女(不是吧)的閨房怎麼可以隨便讓
「不相干」的男人進入呢?
不行嘛~!(翻桌)
同理,龍宿當然也不能隨便進其他男人的地方,進納雲塔塔倒,進闍城城毀。
「妒夫」的破壞力是很可怕的(哈哈)
以上,報告完畢(紅字為龍宿是「受」的鐵證...才怪)
[ 此贴被疏樓月在2006-07-29 01:08重新编辑 ]