http://xuehen.myweb.hinet.net/ SarahBrightman-Symphony.mp3
專輯介紹： 「莎拉布萊曼真愛傳奇世界巡迴演唱會」已於2008年正式起跑，日前已經先後在歐洲與美國掀起一陣全新的莎拉旋風。禁不住全世界龐大莎拉樂迷的請托，唱片公司終於獲得莎拉首肯，發行在這次世界巡迴演唱會之前，為「真愛傳奇」專輯發行時所舉辦的唯一一場於2008年1月16日在世界遺產維也納聖史蒂芬大教堂的珍藏現場演出Live CD+DVD。
當莎拉踏進這位建於西元1147年的古老哥德式大教堂時，她說：「這裡實在特殊！有著暗黑的浪漫風，以及神秘的天使精靈風。當你進入其中，這雙重感覺包圍著你，就像回家一樣舒服。我想，這裡是全世界大教堂之中，我最喜歡的一座，因為它的哥德式建築呈現了最崇高的信仰，可以在這裡舉行我的演唱會，對我的一生意義重大。」
這場獨一無二演唱會由莎拉幕後團隊精心打造下，在古老的教堂中營造出「真愛傳奇」專輯中莎拉所要特別風格，現場嘉賓除了大家熟知的義大利歌神沙費納、西班牙天籟美聲利馬以外，莎拉布萊曼這次特別邀請英國搖滾男星克里斯湯普森合唱經典音樂劇「歌劇魅影」的名曲，兩人在維也納最古老的大教堂裡擦出另類的音樂火花，也備受矚目。
曲目： 01 - Pie Jesu安魂曲 02 - Fleurs Du Mal惡之華 帶點懸疑的管風琴，磅礡的氣勢、鋪陳出莎拉全新的音樂世界
03 - Symphony真愛傳奇 美聲天后最大感動指數出擊、莎拉2008抒情情歌最代表作
04 - Sanvean我是你的陰影 Dead Can Dance主唱Lisa Gerrard 1993年經典歌曲完美重唱
05 - Canto Della Terra (Duet With Alessandro Safina) 大地之歌 與義大利歌神沙費納合唱（錄音版為與知名盲人歌手波伽利對唱）
06 - Sarai Qui (Duet With Alessandro Safina) 有你相依 (feat. Alessandro Safina) 與義大利歌神沙費納合唱 電影「珍珠港」主題曲義大利文版
07 - Attesa期待 馬士康尼「鄉間騎士」華美告白
08 - I Will Be With You (Where The Lost Ones Go) (Duet With Chris Thompson)我與你同在 (feat. Paul Stanley)
直入雲霄的莎拉美聲新體驗 與KISS主唱保羅史丹利令人魂牽夢縈的完美對唱
09 - Storia D'amore愛的故事 莎拉獻給世間真愛最純潔的祝福
10 - Pasion (Duet With Fernando Lima) 真愛 (feat. Fernando Lima) 莎拉與EMI力捧墨西哥天籟男聲利馬 柔媚拉丁風情歌深情對唱
11 - Running奔馳 霍爾斯特「行星」組曲「木星」豪情歌詠
12 - Let It Rain下雨吧 莎拉新式都會情歌
13 - The Phantom Of The Opera (Duet With Chris Thompson) 英國搖滾男星克里斯湯普森合唱經典音樂劇「歌劇魅影」的名曲
14 - Time To Say Goodbye 告別時刻
由布萊曼與男高音Andrea Bocelli演唱 ，這首單曲僅在德國的銷量就突破了300萬，成為了德國史上最暢銷的單曲
15 - Ave Maria聖母頌
補充資料一： Symfhony漂亮的mv
http://www.youtube.com/watch?v=B65CFK8YNuE 有點魔幻風，中間有穿插在維也納聖史蒂芬大教堂的演唱畫面
補充資料二：史蒂芬大教堂
http://www.skyscrapers.cn/images/eu/aus/Stephansdom_interior.jpg 英文名稱為Stephansdom 或 St. Stephen’s Cathedral，維也納人則將之暱稱為Der Steffl。走出Stephansplatz 地鐵站，所有旅人立即被這座碩大的教堂震懾住，灰黑高聳的哥德建築與明亮多彩的馬賽克屋頂形成強烈對比。維也納人認為史提芬大教堂不僅僅是先人留下的古蹟，更訴說著他們的歷史，因為自12世紀至20世紀，每一代都參與了這項建築工事。
Symphony 歌詞及中譯
Symphony 和諧交響曲
I don't know what I'm supposed to say 我不知道該說什麼
When now suddenly you feel so far away 突然覺得距離遙遠
And you're not prepared to talk 你尚未準備傾訴
And if you're now afraid to listen 你畏懼聆聽
Then I don't want to do this anymore 那我也不想再繼續了
Oh I don't know which way that I should turn 我不知該選擇哪條路
Seems the more we love 看來，愛得越多
The more we have to learn 就得學得更多
And I keep staring into space 我凝視著空無一物之處
Like it somehow has the answer 好似那裡有著某種解答
So don't let the music end 別讓樂音止息
Oh my darling 噢我的摯愛
Chorus:
Symphony 和諧交響曲
It's gone quiet around us now 寂靜環繞著我們
How I wish you would hold me 我好希望你能擁我入懷
And that you never told me 你從未告訴過我
That it's better if you leave 若你離去會更好
Look at the sun 仰望太陽
We're starting to lose all of the light 光芒逐漸黯淡
Where we once burnt so brightly 我們的愛曾經如此燦爛燃燒
Tell me we might be 漫不經心的告訴我
Throwing it away 我們接下來會怎樣
Well you don't know what you've got 在失去之前
Until it's gone 你不會了解什麼是你已擁有的
But then nothing ever hurt like holding on 但沒有什麼會比堅持不放棄更為痛苦
I am scared and unprepared 我畏懼且毫無預期
And I feel like I am falling 好像正墜落著
So can you tell me 你能不能告訴我
Where did we go wrong? 我們是在哪裡出了錯？
(Repeat chorus)
If everything is broken 若一切皆已破碎
Then it's better that we give up 那麼我們最好放棄
And remember how we once had 並銘記於心
Something beautiful 我們曾經擁有如此美麗的過去
(Repeat chorus)
參考網頁：
http://yqgsh.c.lunqun.com/read-htm-tid-5676.html[ 此帖被飞羽冷月在2009-03-23 15:32重新编辑 ]
